If the expression is not a string, there is a very high chance that it will fail, since the TRY_CAST of snowflake works only with string expressions.
In this case, another transformation will be done
TRY_CAST(14.85ASINT)
Will be transformed to
CAST(14.85ASINT) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/
Now, with these transformation, there could be problems depending on what is being done with the functions. The TRY_CONVERT of SqlServer returns nulls if the convertion was not possible.
That type of conditions with the TRY_CONVERT can be used with the TRY_CAST, but what happens if it is transformed to TO_VARCHAR, TOCHAR or to the CAST? If the convertion in those functions fails, it will cause an error instead of just returning null.
Examples
In this sample we have several TRY_CONVERT with different data types
If we migrate that select, we will get the following result
Snowflake
OUT -> SqlServer_02.sql
SELECT CAST('12345' AS NUMERIC(38, 18)) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ NUMERIC_RESULT,
CAST('123.45' AS DECIMAL(20,2)) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ DECIMAL_RESULT,
CAST('123'ASINT) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ INT_RESULT, CAST('123.02' AS FLOAT) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ FLOAT_RESULT,
CAST('123.02' AS DOUBLE PRECISION) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ DOUBLE_PRECISION_RESULT,
CAST('2017-01-01 12:00:00' AS DATE) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ DATE_RESULT,
CAST('2017-01-01 12:00:00' AS TIMESTAMP_NTZ(3)) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ DATETIME_RESULT,
CAST('2017-01-01 12:00:00' AS TIMESTAMP_NTZ(0)) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ SMALLDATETIME_RESULT,
CAST('12:00:00' AS TIME(7)) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ TIME_RESULT,
CAST('2017-01-01 12:00:00' AS TIMESTAMP) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ TIMESTAMP_RESULT,
CAST('2017-01-01 12:00:00' AS TIMESTAMP_TZ(7)) /*** SSC-FDM-TS0005 - TRY_CONVERT/TRY_CAST COULD NOT BE CONVERTED TO TRY_CAST ***/ DATETIMEOFFSET_RESULT,
TO_VARCHAR(1234) VARCHAR_RESULT, TO_CHAR(1) CHAR_RESULT, TO_VARIANT('2017-01-01 12:00:00') SQL_VARIANT_RESULT, TO_GEOGRAPHY('LINESTRING(-122.360 47.656, -122.343 47.656 )') GEOGRAPHY_RESULT;